|
 |
|
- Hebrew
The Jewish Publication Society of America BIBLE. Cross references to Hebrew, Aramaic,
Living Torah and Modern Hebrew (non vocalizzato).
Hebrew - English version (testo a fronte). A Hebrew - English Bible according to the Masoretic Text and the JPS 1917 Edition.
Testo ebraico vocalizzato della Bibbia ebraica (richiede IE 5 Logical Hebrew for
modern browsers (normal Right-to-Left Hebrew fonts).
Anastésontai le texte
hébreu vocalisé de la Bible (selon le standard "Unicode UTF-8") scaricabile
anche in formato testo o word.
- Settanta LXX
The Septuagint. Theological and Academic Resources for the Study of the Septuagint and Old Greek Versions.
Rahlf’s Septuagint (doc - Word 97 - accentato - formato zip) based on U Penn, Galaxie/Mounce
font format - Joel Kalvesmaki.
LXX (edizione htm [non ancora completa]- NT e AT - accentato). A SITE OF THE CHURCH OF GREECE
© Church of Greece George Valsamis, 1999.
The Septuagint LXX:
Greek and English by Sir Lancelot C.L. Brenton published by Samuel Bagster & Sons, Ltd., London, 1851.
- Nuovo Testamento New Testament
Four-Color Synopsis (Stephen Carlson).
Greek New Testament(Tony Fisher).
The Five Gospels Parallels (John W. Marshall).
The Greek New Testament Westcott-Hort text from 1881, combined with the NA26/27 variant (The apparatus with the NA26/27 variants is integrated within the text).
Tischendorf: Novum Testamentum Graece, 8th ed Volume 1 (Gospels), Volume 2 (Acts, Catholics, Paul, Revelation), Volume 3, parte 1 e part 2.
Hermann Freiherr von Soden, Griechisches Neues Testament: Text mit kurzen Apparat, Göttingen : Vandenhoeck Ruprecht, 1913.
- Vulgata
Vulgata - BibleGateway.
Nova Vulgata Bibliorum Sacrorum Editio. Editio typica altera.
Hieronymi vulgata. Bibliotheca Augustana Hieronymi vulgata.
Stuttgarter Vulgata - Lyon 1519 Wuerttembergische Landesbibliothek, Stuttgart.
- Peshitta
Interlinear version of the Peshitta
(scaricare i fonts siriaci).
- Versioni Moderne
Bibbia CEI.
Nuova Diodati.
NET New English Tanslation con 57.875 note di traduzione.
Français.
IntraText. IntraText CT è un testo trasformato in una struttura ipertestuale che contiene:
testo, liste di parole, concordanze, statistiche.
IntraText CT is a text converted into an interactive hypertext system consisting of index, concordances, word lists, statistics.
La Parola La Bibbia Italiana.
|
|
|